شرایط و ضوابط عمومی استفاده

1 - پذیرش شرایط

استفاده از برنامه Agroneo به معنای پذیرش کامل و بدون قید و شرط این شرایط و ضوابط عمومی استفاده است.

با ایجاد یک حساب کاربری، شما تأیید می‌کنید که از سیاست حفظ حریم خصوصی ما آگاه شده‌اید.

2 - تعهدات و مسئولیت

• استفاده از داده‌ها: کاربر تنها مسئول محتوایی است که منتشر می‌کند. Agroneo یک ابزار مستندسازی است و نمی‌تواند مسئول تصمیمات کشاورزی گرفته شده بر اساس پیشنهادات هوش مصنوعی باشد.
• فعالیت‌های غیرقانونی: هرگونه استفاده از سرویس برای مستندسازی فعالیت‌های غیرقانونی منجر به حذف فوری حساب کاربری بدون اطلاع قبلی خواهد شد.
• محدودیت مسئولیت: Codeur Pro دسترسی بدون وقفه به سرویس را تضمین نمی‌کند و هرگونه مسئولیت در قبال از دست دادن داده‌ها یا قطعی‌های مربوط به ارائه‌دهندگان شخص ثالث (هاستینگ، نقشه‌برداری) را رد می‌کند.

3 - حفاظت از داده‌های شخصی

3.1 - مسئول پردازش

به کاربر اطلاع داده می‌شود که، در چارچوب استفاده از سرویس، داده‌های شخصی مربوط به وی توسط Codeur Pro که به عنوان مسئول پردازش به معنای مقررات (اتحادیه اروپا) 2016/679 (GDPR) عمل می‌کند، جمع‌آوری و پردازش می‌شوند.

3.2 - ماهیت داده‌های جمع‌آوری شده

داده‌های جمع‌آوری شده از طریق سرویس شامل موارد زیر است:

• داده‌های شناسایی (مانند: نام، نام خانوادگی، آدرس ایمیل)؛
• داده‌های اتصال (مانند: آدرس IP، گزارش‌ها)؛

3.3 - اهداف پردازش

اهداف اصلی جمع‌آوری داده‌ها عبارتند از:

• مدیریت حساب‌های کاربران و دسترسی به خدمات.
• مدیریت و پیگیری ارتباط با مشتری.
• بهبود تجربه کاربری و امنیت سرویس.

مطابق با مقررات جاری، کاربر حقوق زیر را بر روی داده‌های خود دارد:

• حق دسترسی، اصلاح و حذف.
• حق محدودیت پردازش و حق اعتراض (به دلایل مشروع).
• حق انتقال‌پذیری داده‌های خود.

برای اعمال این حقوق، کاربر می‌تواند با مسئول پردازش از طریق آدرس زیر تماس بگیرد: privacy@agroneo.com .

3.4 - سیاست حفظ حریم خصوصی

برای اطلاعات کامل در مورد روش‌های پردازش، مدت زمان نگهداری، گیرندگان داده‌ها و مدیریت کوکی‌ها، کاربر دعوت می‌شود تا سیاست حفظ حریم خصوصی Agroneo را که در آدرس زیر قابل دسترسی است، مطالعه کند: https://agroneo.com/privacy

کاربر تأیید می‌کند که قبل از هرگونه استفاده از سرویس، از این سیاست آگاه شده است.

4 - مالکیت فکری و مسئولیت

4.1 - مالکیت فکری

تمامی عناصر تشکیل‌دهنده سرویس (به ویژه متون، گرافیک، نرم‌افزارها، عکس‌ها، تصاویر، ویدئوها، صداها، طرح‌ها، نام‌ها، لوگوها، علائم تجاری، پایگاه‌های داده و غیره) و همچنین خود سرویس، توسط قانون کپی‌رایت، قانون علائم تجاری و/یا هر حق مالکیت فکری دیگری که در حال اجرا است، محافظت می‌شوند.

Codeur Pro صاحب انحصاری تمامی این حقوق است. این شرایط به هیچ وجه انتقال حقوق مالکیت فکری به نفع کاربر را در بر ندارد. هرگونه تکثیر، نمایش، بهره‌برداری، اقتباس یا تغییر، به هر روشی و بر روی هر رسانه‌ای، از تمام یا بخشی از سرویس بدون اجازه کتبی و قبلی از Codeur Pro اکیداً ممنوع بوده و یک عمل تقلبی محسوب می‌شود.

4.2 - مسئولیت

Codeur Pro تلاش می‌کند تا دسترسی و عملکرد صحیح سرویس را 24 ساعته و 7 روز هفته تضمین کند. با این حال، با توجه به محدودیت‌های مربوط به اینترنت، مسئولیت ناشر در صورت قطع سرویس، تعلیق برای نگهداری، کندی دسترسی یا عدم دسترسی کلی یا جزئی ناشی از عوامل خارجی (خرابی شبکه اپراتور، ترافیک و غیره) قابل قبول نخواهد بود.

کاربر اذعان دارد که سرویس "به همان صورتی که هست" ارائه می‌شود. اگرچه Codeur Pro از ابزارهای لازم برای اطمینان از امنیت و رفع اشکالات استفاده می‌کند، اما مسئولیت آن را نمی‌توان در موارد زیر متعهد دانست:

• هرگونه خسارت غیرمستقیم ناشی از استفاده از سرویس؛
• از دست دادن داده‌های کاربر در نتیجه نقص فنی ترمینال کاربر.

مطابق با تعهدات قانونی و تعهدات تشریح شده در سیاست حفظ حریم خصوصی خود، Codeur Pro متعهد می‌شود که اقدامات فنی و سازمانی مناسب را برای تضمین سطح امنیتی متناسب با ریسک، به منظور حفاظت از داده‌های شخصی کاربر، به کار گیرد.

مسئولیت ناشر در صورت نقض اثبات‌شده تعهدات قانونی امنیتی وی، که توسط مقررات (اتحادیه اروپا) 2016/679 (GDPR) تعریف شده است، محدود یا مستثنی نخواهد شد. اما، ناشر نمی‌تواند مسئول هیچ گونه نقص امنیتی ناشی از سهل‌انگاری کاربر (مانند: به خطر افتادن رمز عبور یا آلوده شدن ترمینال وی به ویروس) باشد.

5 - تغییرات و تأیید

با هر به‌روزرسانی شرایط، کاربر در هنگام باز کردن برنامه، به تأیید نسخه جدید دعوت خواهد شد. پذیرش برای ادامه استفاده از خدمات پولی یا رایگان ضروری است.

6 - خدمات و اشتراک‌ها

Agroneo چهار سطح خدمات و خریدهای موردی را برای پاسخگویی به نیازهای کاربران ارائه می‌دهد.

پیشنهادات به خدمات قابل دسترس با شرط اشتراک یا خرید موردی تقسیم می‌شوند.

توضیحات خدمات

گروکوینز (Growcoins)

Agroneo از یک واحد اعتبار به نام “Growcoins” استفاده می‌کند. کاربر می‌تواند به دلخواه Growcoins خریداری کند. این Growcoins فاسدنشدنی هستند و می‌توانند از یک کاربر به کاربر دیگر منتقل شوند.

فضای ذخیره‌سازی

فضای ذخیره‌سازی، ظرفیت فضای موجود برای بارگذاری عکس‌ها و فایل‌ها است.

هوش مصنوعی (IA)

Agroneo خدمات پشتیبانی با هوش مصنوعی را ارائه می‌دهد. این خدمات می‌توانند شامل کمک در پر کردن فرم‌ها یا تولید پیشنهادات بر اساس داده‌های بارگذاری شده توسط کاربر باشند.

آیکون‌ها

عناصر بارگذاری شده در Agroneo می‌توانند با آیکون‌ها نمایش داده شوند.

این آیکون‌ها می‌توانند توسط برنامه ارائه شوند یا توسط کاربر شخصی‌سازی شوند.

تعدادی آیکون برای ماه جاری ارائه می‌شود که امکان انتقال به ماه بعد را ندارند. کاربر می‌تواند تصاویر اضافی را با شارژ Growcoins خود خریداری کند؛ یک Growcoin معادل یک تصویر است.

نقشه‌برداری

عناصر بارگذاری شده در Agroneo می‌توانند دارای ارجاع جغرافیایی باشند. نقشه‌های پایه به عنوان مبنای نمایش ارائه می‌شوند: به طور پیش‌فرض، سرویس رایگان OpenStreetMap (OSM). بسته به گزینه‌های اشتراک، کاربر می‌تواند به نماهای ماهواره‌ای (Google و Bing) دسترسی داشته باشد.

دسترسی خصوصی

به طور پیش‌فرض، داده‌های بارگذاری شده توسط کاربر عمومی و قابل دسترسی برای همه هستند. کاربری که گزینه‌های خاصی دارد می‌تواند انتخاب کند که آنها را خصوصی کند یا فقط برای تعداد محدودی از کاربران قابل دسترسی قرار دهد.

پیام‌رسانی داخلی

دسترسی به پیام‌رسانی داخلی، که امکان تبادل پیام بین کاربران Agroneo را فراهم می‌کند، بسته به گزینه‌های کاربر فعال است.

زیر-حساب‌ها

یک کاربر می‌تواند حساب‌های کاربری اضافی وابسته به حساب اصلی خود ایجاد کند. این قابلیت بسته به گزینه‌های کاربر قابل دسترسی است.

برنامه OAuth (API)

Agroneo یک سرویس تبادل داده از طریق API ارائه می‌دهد. دسترسی به این API نیازمند ایجاد برنامه‌های OAuth است که بسته به گزینه‌های کاربر قابل دسترسی هستند.

طرح‌های اشتراک

طرح رایگان

• فضای ذخیره‌سازی: تا 100 مگابایت (حداکثر عرض عکس‌ها: 1024 پیکسل).
• هوش مصنوعی: کمک محدود به پر کردن برخی فرم‌ها.
• آیکون‌ها: تولید آیکون شامل نمی‌شود.
• نقشه‌برداری: فقط نقشه‌های OpenStreetMap (OSM).
• حریم خصوصی: داده‌ها به طور پیش‌فرض عمومی هستند (با جامعه به اشتراک گذاشته می‌شوند).
• خدمات مستثنی: بدون پیام‌رسانی خصوصی، بدون زیر-حساب، بدون دسترسی به API.

طرح پایه (Basic)

• فضای ذخیره‌سازی: تا 500 مگابایت (حداکثر عرض عکس‌ها: 1024 پیکسل).
• هوش مصنوعی: کمک محدود به پر کردن برخی فرم‌ها.
• آیکون‌ها: 3 آیکون رایگان در ماه (غیر قابل انتقال).
• نقشه‌برداری: فقط نقشه‌های OpenStreetMap (OSM).
• حریم خصوصی: انتخاب بین داده‌های خصوصی یا اشتراکی.
• پیام‌رسانی: دسترسی به پیام‌رسانی خصوصی شامل می‌شود.

طرح استاندارد (Standard)

• فضای ذخیره‌سازی: تا 1 گیگابایت (حفظ اندازه اصلی عکس‌ها).
• هوش مصنوعی: کمک به فرم‌ها و پیشنهادات مختلف.
• آیکون‌ها: 10 آیکون رایگان در ماه (غیر قابل انتقال).
• نقشه‌برداری: نقشه‌های OSM و نماهای ماهواره‌ای (Google و Bing).
• حریم خصوصی: انتخاب بین داده‌های خصوصی یا اشتراکی.
• پیام‌رسانی: دسترسی به پیام‌رسانی خصوصی شامل می‌شود.

طرح پریمیوم (Premium)

• فضای ذخیره‌سازی: تا 5 گیگابایت (حفظ اندازه اصلی عکس‌ها).
• هوش مصنوعی: کمک به فرم‌ها و پیشنهادات مختلف.
• آیکون‌ها: 50 آیکون رایگان در ماه (غیر قابل انتقال).
• نقشه‌برداری: نقشه‌های OSM و نماهای ماهواره‌ای (Google و Bing).
• حریم خصوصی: انتخاب بین داده‌های خصوصی یا اشتراکی.
• پیام‌رسانی: دسترسی به پیام‌رسانی خصوصی شامل می‌شود.
• زیر-حساب‌ها: مدیریت زیر-حساب‌ها شامل می‌شود.
• برنامه OAuth: ایجاد برنامه‌های OAuth برای دسترسی به API.

7 - مقررات عمومی

قانون حاکم

این شرایط تحت حاکمیت قوانین فرانسه هستند.

هرگونه اختلاف مربوط به تفسیر یا اجرای این شرایط به دادگاه‌های ذی‌صلاح حوزه قضایی دفتر مرکزی شرکت ناشر ارجاع خواهد شد.

نسخه فرانسوی این شرایط تنها نسخه معتبر است.
هر ترجمه خودکار صرفاً جهت اطلاع ارائه شده و نمی‌تواند بر متن اصلی فرانسوی ارجحیت داشته باشد.